Terms of use

All information and explanations on these web pages are for information only, and are non-binding. The PELZ group of companies accepts no responsibility for the accuracy and completeness of the content. No guarantee shall be assumed nor assurances given as to product features. No legal claims may be derived from the content of the web pages. Erroneous content will be corrected without delay as soon as we become aware thereof. The content of the web pages may not always be up-to-date, due to delays in updating. We would therefore ask you to contact us for information on the status, technical details and availability of products and services. Links to other websites are not monitored on a permanent basis. We are therefore unable to accept any responsibility for the content of linked pages.

Downloading data and software

The PELZ group of companies shall not assume any warranty for the accuracy of the data and software that can be downloaded from the web pages. The PELZ group of companies checks the software for viruses. We nevertheless advise users to check all downloaded data and software for viruses using the latest anti-virus software.

Copyrights and other special property rights

The content of these web pages is protected by copyright. One copy of the information contained on the web pages may be saved on a single computer for non-commercial and personal internal use. Graphics, texts, logos, images, etc. may only be downloaded, reproduced, copied, modified, published, sent or transferred or used in any other way with the written approval of the PELZ group of companies. The products and company names may be registered trademarks or brand names. Unauthorised use can lead to claims for compensation and restraining orders.

Protection of personal data and confidentiality

We cannot guarantee that any information or personal data transmitted to us is not “tapped” by third parties during transmission.


The PELZ group of companies is not liable for damages, in particular for direct or indirect consequential damage, loss of data, lost profit, system or production failures resulting from the use of these web pages or from the downloading of data. This exclusion of liability does not apply if the damages resulting from the use of the web pages or the downloading of data results from malice or gross negligence. The legal relationship between you and the PELZ group of companies which is entered into upon use of the web pages is subject to the law of the Federal Republic of Germany. Legal disputes with fully qualified merchants resulting from the use of these Web pages shall be settled before the courts having jurisdiction at the registered place of business of the PELZ group of companies in Bad Segeberg.

Data protection

The PELZ group of companies wishes to promote the confidence of the users in the Internet and is therefore disclosing how it deals with personal data. Which information is gathered and how we process it is set forth hereinto below.

Notes on data protection

You can generally call up all Web pages of the PELZ group of companies without having to reveal any personal data. If your name, address or other personal data is required in individual cases, you will be informed of this in advance. Your personal user data are used to improve the services provided by the PELZ group of companies and to make them as convenient for you as possible. Should you opt to provide the PELZ group of companies with personal data over the Internet, for example for the purpose of correspondence or to carry out an order, this data with be treated with the utmost care pursuant to the strict regulations of the (German) Federal Data Protection Act (Bundesdatenschutzgesetzes - BDSG). Whenever the website is called up, the PELZ group of companies PELZ will receive user data that will be saved for backup purposes may permit the identification of the user (e.g. IP address, date, time and the pages viewed). This data will be evaluated by the PELZ group of companies, in order to analyse user behaviour and compile statistics. In doing so, all activities will be carried out in line with the high security standards of the German Teleservice Data Protection Act (TDDSG) and the German Telecommunications Data Protection Ordinance (TDSV). Data will not be used for person-specific evaluation. We reserve the right to conduct the statistical evaluation of anonymised data records. You will find further information on the subject of data protection in the Federal Republic of Germany here:

Transfer of personal information to third parties

In the event of any data being passed on to service providers for the purposes of data processing, these will then be subject to the BDSG, other legal requirements and by contract to the Privacy Policy of PELZ group of companies and will work. Insofar as the PELZ group of companies is required by law or judicial decree to do so, we shall forward your data to the authorised authorities as required. The PELZ group of companies will not pass on your data to third parties for any other purposes without your explicit permission.


The PELZ group of companies stores your data on specially-protected servers in Germany. This data may only be accessed by a small number of individuals authorised to do so by the PELZ group of companies, who are entrusted with the technical, commercial or editorial support of these servers.

Right to revocation

If you request the PELZ group of companies not to use your personal data for contact purposes and/or to delete this data, we shall do so. Any data which is essential for processing an order or for commercial purposes will remain unaffected by revocation or deletion. We are sure you will understand that in the event of revocation, personalised service can no longer be offered as this is based on the use of customer data.

Use of cookies

Text information collected during an online session is gathered in cookies and stored in a special file in ASCII format (cookie.txt) on the user’s hard drive. The user’s WWW browser controls where the cookies are saved on the user’s computer Cookies are information that is sent back to the server during the next online visit. They can only be read by the server that previously set them. The PELZ group of companies only uses cookies when it is absolutely necessary for user functions or to simplify Website navigation. This information will not be made available to third parties, since cookies are only used for the abovementioned purposes. Most browsers are set to accept cookies automatically. However, this function can be deactivated for the browser at any time. You can set your browser to inform you as soon as cookies are transmitted.

Links to other Websites

The Web pages of the PELZ group of companies may contain links to other Websites. The PELZ group of companies has no influence over the editorial content of external web pages or as to whether or not their operators observe data protection laws.